Apprendre l'anglais en écoutant des extraits de film en anglais pour une immersion totale.
Extrait du film "Un tramway nommé Désir" avec Vivien Leigh et Marlon Brando.
Kowalski: Hey, Stella!
Eunice: You quit that howling down there and go to bed.
Kowalski: Eunice, I want my girl down here.
Eunice: You shut-up. You're going to get the law on you.
Kowalski: Hey, Stella!!
Eunice: You can’t beat on a woman an then call her back 'cause she ain't gonna come. And her going to have a baby!
Kowalski: Listen, Eunice.
Eunice: I hope they haul you in and turn a fire hose on you --
Kowalski: Eunice, I want my girl down here.
Eunice: -- like they done the last time. You stinker!
Kowalski: Hey, Stellllaaaa!!! Hey, Stellaaaa!!
Traduction du texte
Vous souhaitez nous proposer une traduction de ce texte ? Envoyez nous une proposition par mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.